Tag: আরবীভাষা

সরফ মানে হলো শব্দ-প্রকরণ বিদ্যা। একটি শব্দ থেকে কীভাবে শত শত শব্দ তৈরি করা যায় তা-ই শেখানো হয় এই শাস্ত্রে। এটি আরবী ব্যকরণের অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ অংশ। আমাদের দেশে সরফের প্রাচীন পাঠ্যবইগুলোতে সরফের প্রয়োজনীয় এবং অপ্রয়োজনীয় দুই ধরনের বিষয়ই উল্লেখ করা থাকে। যা পড়তে গিয়ে একজন শিক্ষার্থীকে বাড়তি শ্রম ও মেধা খরচ করতে হয়। কিন্তু বাস্তবক্ষেত্রে এসে সেগুলো তেমন কাজে আসে না। ‘মাবাদিউস সরফ’ কিতাবে সরফের সেসব অপ্রয়োজনীয় বা অত্যন্ত অল্প প্রয়োজনীয় অংশকে বাদ দিয়ে জরুরি ও দরকারি বিষয়গুলোকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে এবং সহজবোধ্যভাবে তা উপস্থাপন করা হয়েছে। এটি সরফের প্রাথমিক পাঠ্য হিসেবে উপকারী হবে ইনশাআল্লাহ। 

আরবী ব্যকরণ শাস্ত্রের গুরুত্বপূর্ণ একটি অংশ হলো নাহু। নাহুর পাঠ্য হিসেবে হিদায়াতুন নাহু কিতাবটি অত্যন্ত প্রসিদ্ধ ও বহুল পঠিত এবং চর্চিত। এতে নাহুর জরুরি নিয়ম-কানুনগুলো আলোচনা করা হয়েছে। আরবীভাষার প্রাথমিক শিক্ষার্থীদের জন্য এই কিতাবের সারসংক্ষেপ বাংলায় সহজ ভাষায় তুলে ধরা হয়েছে ‘মাবাদিউন নাহু’ নামক কিতাবটিতে। মাবাদিউন নাহু অর্থ হলো- নাহুর প্রাথমিক বিষয়াদি। মোট ২৫টি দারসের মাধ্যমে নাহুর মৌলিক বিষয়গুলো সহজ ভাষায় সংক্ষেপে পেয়ে যাবেন এই কোর্সে।

বালাগাত বলা হয় আরবী অলঙ্কার শাস্ত্রকে। এটি জানার মাধ্যমে আরবীর ভাষাগত সৌন্দর্য বুঝা যায়। কথাকে কীভাবে শ্রোতার অবস্থা অনুপাতে উপস্থাপন করা যায় সেই রহস্য জানা যায়। মূলত নাহু-সরফের বাইরেও ভাষাগত আরও বিভিন্ন বিষয় আছে, যা না জানা থাকলে একজন আরবীভাষার পাঠক অনেক ক্ষেত্রেই বক্তার বক্তব্যের ভাব ও ধারা অনুধাবন করতে ব্যর্থ হবেন। বিশেষত কুরআনের সৌন্দর্য বুঝার ক্ষেত্রে বালাগাতের কোন বিকল্প নেই। এই কোর্সে বালাগাতের বিখ্যাত ও বহুল পঠিত কিতাব ‘দুরুসুল বালাগাহ’ পাঠদান করা হয়েছে, যা একজন শিক্ষার্থীর সামনে আরবী ভাষার সৌন্দর্য ও রহস্যকে তুলে ধরবে ইনশাআল্লাহ।

আল-কিরাআতুর রাশিদা বহুল পঠিত ও চর্চিত একটি বই। এটি রচনা করা হয়েছে আরবীভাষার প্রাথমিক পাঠ সমাপ্তকারী শিক্ষার্থীদের আরবী পঠন-দক্ষতাকে শানিত করার জন্য। এতে সন্নিবেশিত হয়েছে নানান বিষয়ে লিখিত অনেকগুলো ছোট ছোট রচনা, যা একজন শিক্ষার্থীকে আরবীভাষার বৈচিত্র্যের সাথে পরিচয় করিয়ে দিবে এবং তার শব্দ-জ্ঞানের পরিধি ও পঠন-দক্ষতাকে বৃদ্ধি করতে সহায়তা করবে।এই কোর্সে আল-কিরাআতুর রাশিদাকে অত্যন্ত চমৎকারভাবে ও বোধগম্য পন্থায় একজন শিক্ষার্থীর সামনে তুলে ধরা হয়েছে। শব্দে শব্দে আরবী থেকে বাংলা অনুবাদ করা হয়েছে এবং জটিল ও কঠিন জায়গাগুলো সহজ ভাষায় বিশ্লেষণ করে বুঝিয়ে দেওয়া হয়েছে। প্রয়োজন অনুপাতে নাহু-সরফের বিষয়গুলো ব্যাখ্যা করা হয়েছে।